Este es el reto de Rachel's English de 30 días. Aprende 30 frases verbales en 30 días. Mejora tu vocabulario en 2017. Hoy es el día 4 de tú reto de 30 días. Hoy, aprenderemos frases verbales con "pin".

Cuando tú anotas algo 'pin something down' /ˈpʰɪn ˈsʌmˌθɪŋ ˈdaʊn/, no tiene nada que ver con fijar algo 'pinning something up' /ˈpʰɪnɪŋ ˈsʌmˌθɪŋ ˈʌp/.

Usualmente usamos la frase ‘to pin something down’ en sentido negativo: 'I can’t pin it down'. Que significa, no puedo entender o identificar algo. 'There’s something strange about him, but I can’t quite pin it down'. No puedo entender qué es lo extraño de él.

Si tú inmovilizas a una persona 'pin a person down' /ˈpʰɪn ə ˈpʰɝsn̩ ˈdaʊn/, la detienes físicamente, quizá sentándote sobre ella, impidiéndole que se levante. 'We broke up the fight and pinned them down'. También significa aclarale a alguien perféctamente algo, por ejemplo, 'I keep trying to make lunch plans with Sara, but I can’t get her to pin down a date'.

Si tú 'pin something on someone', bueno, literalmente puede significar prenderle a alguien algo: 'she pinned the corsage on her date'. Pero también puede significar, tratar de hacer que alguien se haga responsable de algo, tratar de que alguien reconozca su responsabilidad sobre algo. 'She was in charge of the project that failed, but she tried to pin it on me'.

También lo usamos idiomáticamente para poner nuestras esperanzas en algo o alguien. Esto es cuando confías completamente en esta única persona o cosa para arreglar una situación. 'I’m pinning all my hopes on this new teacher, that she can help my son understand math'.

¿Y si tú? 'pin something up'. En este caso tú estas sujetando algo con tachuelas. 'I pinned up an advertisement for a roommate on the bulletin board'.

Como sustantivo, una 'pinup' /ˈpɪnˌʌp/ es una mujer atractiva y hermosa. Alguien que quizá podrías poner en un poster. 'She’s Hollywood’s latest pinup girl'.

‘Pin’ /ˈpɪn/ es una palabra pequeña y simple. La consonante P y la vocal IH , pi-. Ih, la punta de la lengua esta abajo, pero la parte frontal se arquea hacia la parte frontal del paladar, ih, pi-ih. Pin. Entonces la consonante N, donde la parte frontal de la lengua toca el paladar. ihn– pin. El resto de la lengua esta relajada, nn. Pin, pin.

Para obtener todos los video de este reto de 30 días, asegúrate de registrarte a mi lista de correos, es completamente gratis. Y definitivamente subscribete a mi canal de YouTube y dale 'like' a Rachel’s English en Facebook. Haz click en los enlaces de la descripción. Este reto de 30 días dará por resultado un curso sobre frases verbales que estará disponible en mi escuela en línea en Febrero 1. Rachel’s English Academy es una colección de cursos, enfocados en la conversación, pronunciación, y compreensión. Tú entenderás mejor a los americanos, y hablarás mejor Inglés, con estos cursos. Visita RachelsEnglishAcademy.com para registrate y empieza hoy.